Francesco Fatatis
Francesco Fatatis 

Copyright © 2018-2019 Francesco Fatatis Todos los derechos reservados

En mis cuadros (ingles espanol) hay sujetos principales variables y sujetos secundarios variables.

Un sujeto secundario tiene su propia autonomia; sumado a otro secundario forma un sujeto compuesto.

Más sujetos compuestos forman un sujeto principal.

Cuando exploramos una pintura, utilizamos la vista, instrumento que conocemos muy bien,
porque vivimos con la mirada, a traves de la cual todo es filtrado.

Los detalles capturan nuestra atención, ocultando el sujeto principal:

una lucha contra los detalles para conquistar la visión general.

Si trasladamos a nuestro mundo interior
la misma técnica exploratoria utilizada para investigar mis pinturas,
tendremos los mismos resultados.

Del mundo de las imágenes a aquel de los conceptos.

En el mundo conceptual los "detalles" son todo lo que podemos imaginar:
el trabajo, la familia, la silla, el amante, el arte,
la enfermedad, un recibo que pagar, etc.
Fijar nuestro interés sobre ellos, impide la visión del sujeto principal: nosotros mismos.

Cuando investigamos una pintura, nuestra atención es total
por el contrario està ausente en nuestras investigaciones interna.

Se puede utilizar el cuadro como instrumento
para bajar a las profundidades de nosotros mismos.

Desdé las imágenes a los conceptos.

Del exterior hacia el interior.

Piroagrabar quema un poco la mano porqué una obra de tamano medio lleva muchas horas.
Pero la pena vale el sufrimiento. No llevo mucho tiempo piroagrabando, mas o meno dos anos, y los temas que he tratado son aspectos carateristicos de Tenerife, como las cabras de S.Isidro, la lucha canaria, los Guanches, la Virgen de Candelaria,
los cazadores, la presa canaria tc.

Por un tiempo hizo exposicion en el Rastro de S. Miguel, donde habia un publico prevalentemente canario
que apreciò mis trabajo. Espero que por ti valga lo mismo. :)
Diálogo entre el cuerpo y la mente (el archivo es en PDF, procura de instalar un programa para verlo) es el libro más importante que he escrito y estoy tratando de traducirlo en español y por éste que me hace falta todavía un po' de tiempo. El tema, como sugiere el título, es una conversación entre el cuerpo de una niña dormida en el sofá y su mente. Me dijeron que es un libro difícil, sin duda el culpable no es el lenguaje utilizado, sino el tema tratado. Lo encuentro divertido e inspirador. De todos modos aquí tienes la versión en italiano y español copertina que ha sido traducido en su mayor parte, el resto es una traducción automática, esperando por completar el trabajo. Si quieres echarle un vistazo ... :) La trama trata de una jovencita durmiendo en el sofà por la tarde. Su cuerpo y su mente aprovechan de este momento para hablar entre ellos y tratar de conocerce mejor.

Aquì puedes ver el blog dedicado.
Deambulando por la web investigué si había otros comics sobre la Divina Comedia y de hecho conocí a muchos, pero para mi sorpresa solo algunos son cómics completos, la mayoría son viñetas o tablas específicas. La causa puede ser obvia: terminar un comic sobre la Divina Comedia es necesario emplear al menos un par de años de trabajo serio, si se agrega que el diseñador también es el autor de los textos, el tiempo se amplía considerablemente. Para mí sucedió por casualidad, comencé con un dibujos animados y encontré 400 de ellos. Infierno Purgatorio Paradiso. Después de un tiempo pensé en crear un cómic sobre Giacomo Leopardi, su vida y sus obras, y de la idea que pasé a la realización. El cómic consta de 200 dibujos animados, pero la calidad no es tan buena, me gustaba la idea de presentar a terminar en Recanati, la Casa Leopardi, donde la condesa seguía activo. A diferencia de la Divina Comedia, lo hice en color, lo que significa duplicar el tiempo de creación. Después de 30 viñetas, la idea salió lentamente hasta que se agotó. Ahora me encuentro un boceto completo de dibujos animados y un cuarto de comic terminado.
Cuando dibujaba La divina Comedia,
me di cuenta de que los caracteres disponibles no eran adecuados para este propósito, así que creé mi propio caractere y lo llamé Fatatis.
Si te gusta, puedes descargarlo aquì o puedes ver el caracter normal o probar el leftbold e instalarlo en tu computadora.
Este blog no es dinámico, así que si quieres escribir algo tienes que enviarme un correo electrónico
Espero que te guste escribir
Hace tiempo he participado a un concurso de pintura a Italia, a Recanati, ciudad famosa por el poeta Giacomo Leopardi En Espana nadie lo conoce, sin embargo es el poeta despues de Dante Alighieri mas importante de Italia. En el menù "obras satiricas" hay una comics que hizo hace tiempo y trata de la vida del poeta en forma satirica. En total son 150 dibujos en blanco y negro escrito en italiano, ja lo se que es un problema, por eso he puso solo algunas con color, asì puedes ver la tecnica utilizada. Tambien hizo once pinturas esplicativas de la vida del poeta que puedes ver en el menù "mis pinturas". Fué una temporada de gran trabajo y solia alternar jogging y guitarra para relajarme.
Muchas personas y algunos animales nacen con el don de poder dibujar, otras no, pero se puede aprender con gran provecho, solo querer y tiempo. Aquí hay algunos dibujos inspiradores sobre cómo concebir el enfoque para dibujar lo que su mente imagina, sin copiar, usando solo el poder de la memoria. En la sección de videos puedes encontrar algunos ejemplos. Espero que seas útil.
Algo en italiano